Upřímný rozhovor
Setkání s Howardem Carpendalem (65) a jeho synem Waynem (34) na pohovor není často štěstí. Chytili jsme je nyní při natáčení jejich nového společného filmu ARD "Live your life". V vzrušující konverzaci otec-syn také mluví o děsivém zážitku, na který nemohou zapomenout ...
Poprvé stáli před kamerou. Jak to bylo? Wayne Carpendale: Velký rozdíl od spolupráce s ostatními kolegy spočívá v tom, že se samozřejmě známe tak dobře, že jeden pohled obvykle stačí vědět, co si druhý myslí. To neznamená, že vždy souhlasíme. Howard Carpendale: Jako otec jsem se bál. Myslel jsem, co řeknu své matce, pokud se něco pokazí? Byl to největší strach ve vašem životě? Howard Carpendale: Kdysi jsem se svého syna bál, když zmizel. Bylo to na kole na nejhlubším jihu. Měli jsme závod. Bylo mu asi jedenáct. Závod jsem vyhrál, ale s tak velkou mezerou, že jsem ho nemohl najít. Wayne Carpendale: Byl jsem tak šílený, že jsem šel jinou cestou, aniž bych se díval doprava nebo doleva. A nebyla to dobrá oblast. Howard Carpendale: Měl jsem o něj strach. Hledal jsem hodinu, nebyl nikde k nalezení. Muž mi řekl, že bych neměl nechat svého syna samotného, jeho syn byl tam před rokem zavražděn. Protože jsem byl opravdu panika! Co se stalo potom? Howard Carpendale: Moje žena Donnice narazila do obchodu a křičela, že náš syn je pryč, a mnoho lidí pomohlo najít Wayna. Po hodině dorazil s jemnou potřebou. Šel sám na míle daleko. Váš film je o problémech otec-syn. Bylo to také mezi vámi a vaší rodinou? Wayne Carpendale: Jistě. To je normální. Někdy se hádáme, někdy mezi námi jsou problémy. Ale vynechal jsem velkou vzpouru, myslím.
Howard Carpendale: Mám dva velmi tvrdohlavé syny. Wayne Carpendale: Odkud jsme to získali od ... Naučili jste se něco od Wayna, i když je tak tvrdohlavý? Howard Carpendale: Nemyslím to tak špatně. Má hlavu a dělá svou věc, to je někdy dobré, a někdy říkám, že si nemyslím, že je to správné. Od svého syna jsem se toho hodně naučil. Zachránil mi život v okamžiku, kdy jsem se cítil velmi špatně. Myslím to mentálně, ne fyzicky. Když jsem byl dole, byl jsem ve fázi. Cítil to a jen mi pomohl. Dostal mě ven bez žádosti. Myslel jsem, že to bylo skvělé, že nikdy nezapomenu. Znamená jméno Carpendale pro syna břemeno? Wayne Carpendale: V minulosti bylo někdy pro některé z mých starších spolužáků obtížné říkat si Carpendale. Ve své práci jsem to však nikdy necítil jako břemeno. Samozřejmě, že jeden nebo druhý si kdy myslel, dostal roli, protože je synem Howarda. Ale pak jsem musel dokázat, že opravdu můžu něco udělat, to je moje životní výzva.
