Doporučená, 2024

Redakce Choice

Moin moin: Takhle rozumíš Norddeustche


Fotografie: iStock
obsah
  1. Australan dešifruje severní Němce
  2. Moin!: Pozdrav pro celé severní Německo
  3. Jo!: Jedno slovo mnoho významů
  4. Mmmm: To nemá být špatné

Australan dešifruje severní Němce

Severní Němci jsou v pohodě a uzavřeni? Pro Liv Hambrett všechno jen klišé. Vysvětluje na svém blogu, jak správně porozumět severním Němcům.

Tři nejdůležitější slova pro správnou komunikaci se severními Němci: „Moin“, „Jo!“ a 'Mmmm'. To má přinejmenším spisovatelka Liv Hambrettová, když se zamilovala do severoněmecké, přesněji do Kieleru. Pro něj se přestěhovala do Šlesvicka-Holštýnska a naučila se dešifrovat severní Němce . Na svém blogu představí všechny zvědavé tajemství lidí severního Německa.

Moin!: Pozdrav pro celé severní Německo

Pro severní Němce je tento termín používán několikrát denně. Bez ohledu na denní nebo noční dobu. „Moin“ je vždy možný. To také uvedla Liv. Přátelé a členové rodiny jsou navíc s „Naaa?“ vítán. To znamená něco jako: „Jak se máš?“ Typická odpověď na toto doplnění v severním Německu: „Naaaa?“

„Moin“ se používá po celém Německu jako pozdrav. Patří sem Hamburk, Brémy a Nordfriesland, jakož i Šlesvicko-Holštýnsko a Meklenbursko-Přední Pomořansko.

Jo!: Jedno slovo mnoho významů

Liv Hambrett se to musela naučit jako první, jak sama přiznává. Ostatní budou dělat to samé. V Severním Německu je méně řečí. 'Jo!' může být jak kladný, výslovný souhlas, tak i ukončení rozhovoru. S „Jo“ zůstává vše pěkné a nekomplikované. Odpadní slova nemají šanci.

Mmmm: To nemá být špatné

Poprvé, když byla Liv konfrontována s typickým „Mmmm“ v severním Německu, byla přesvědčena, že se její tchýni nelíbí. Ale mýlila se. 'Mmmm' v severním Německu nemá být pejorativní. Severoněmci tak signalizují souhlas, ale také vedou rozhovor. V nejvzácnějších případech je třeba očekávat, že po „Mmmm“ stále přichází velká odpověď.

S tímto malým vhledem do chování lidí ze severního Německa se rychle vyrovná obvyklé klišé. Liv Hambrett popisuje severní Němce ne tak chladně a uzavřeně, ale jako otevřeně, přímě a šťastně. To vede Australana zpět k jejímu mořskému vzduchu. Ještě jeden důvod, proč znovu cestovat do severního Německa a dostat se na dno předsudků?

Náš tip, jak levně cestovat: Slepá rezervace.

Populární Kategorie

Top