Doufám, že není příliš pozdě!
Jeho hlas zní smutně, jeho oči jsou sklopeny. Howard Carpendale (66) najednou prohlásí, co nikdo neočekával. "Odejdu na dlouhou dobu do důchodu." Uvidíme, jak a kde život pokračuje. “Šok pro jeho fanoušky, ale rozhodnutí srdce. Protože se zpěvák chce vrátit ke své rodině, nechte kariéru prozatím odpočívat.
Howard Carpendale nám přiznává: „Mohu říci, že můj soukromý život byl nedávno příliš malý a že to musím změnit. Potřebuji také čas, abych byl se svou ženou a synem v Americe. “„ Je to útěk na Floridu . Možná kvůli obavám o jeho ženu? Protože po ní úspěšně bojovala proti závislosti na alkoholu, potřebuje ho víc než kdy jindy. Období, kdy je Donnice sama o sobě, představuje nebezpečí. Z osamělosti závislí často sáhnou zpět do láhve! Zpěvák to také ví („Dobrý den znovu“). Jednou přiznal: „Každý den se bojím recidivy.“ Nedávno se Donnice musel obejít bez něj. Howard Carpendale si teď chce všechno vymyslet. Jde-li s ní do Ameriky, má to důvod. Tam se rodilý Američan cítí pohodlně. Na rozdíl od Německa. Už v roce 1998, když žila s Howardem Carpendaleem u jezera Starnberg, nebyla šťastná. Všechno jí bylo cizí. Po několika měsících odvezla domů domů do USA. Nyní se zdá, že po druhém pokusu v Německu to bude znovu. Na Floridě mohou manželé spolu se synem Cassem strávit mnoho bezstarostných okamžiků. A to určitě dělá všechny tři dobré.
