Foto: Getty Images
Pohyblivý rozhovor
Směje se. Je to nevrlý smích. Oči Rogera Whittakera (74) jsou třpytivé a agresivní: „Můžete mi věřit, že vést manželství není snadné, “ říká. A znovu se smát. Sedíme v redakční radě DAS NEUE BLATT.
„Manželství znamená dělat kompromisy. Jinak to nebude fungovat, “ vysvětluje Roger. Ví, o čem mluví. 45 let je ženatý s Natalií (69). Pak jeho pohled začne být vážný. Jeho smích se zastaví. Protože se přiznává: „Někdy uděláte příliš mnoho kompromisů. Moje manželství by téměř selhalo. “ Poprvé, světová hvězda hovoří o jeho strašlivé krizi ... Nový dokument: Co se stalo? Roger Whittaker: Je to už několik let. Bydleli jsme tehdy v krásném domě v Anglii. Na rozdíl od mé ženy jsem se tam cítil velmi pohodlně. Chtěla odejít, protože nerozuměla sousedům. Nový list: To je škoda. Roger Whittaker: Ale chtěl jsem zůstat. Moje srdce bylo velmi připoutané k domu. Koneckonců, tam jsme také zažili mnoho krásných okamžiků s našimi dětmi. Vzpomínky mě tam držely. Ale Natalie prostě nechtěla zůstat. Nový dokument: Ale to nenarušuje manželství, že? Roger Whittaker: Oh, oba můžeme být tvrdohlaví. Mezi námi to šlo vysoko. To nebylo dobré pro naši lásku. Hodně jsme se hádali. Ale naštěstí to je minulost. Nový list: jak pěkné! Roger Whittaker: Koneckonců, Natalie je pro mě dobrá žena. Bez její útěchy bych před 21 lety zlomil smrt mého otce. Nová stránka: Mezitím jste chytil vraha? Roger Whittaker: Ne. Neexistuje žádná stopa z nich. Pravděpodobně už jsou sami mrtví. Nový papír: Mluvila s vámi vaše matka o tom strašném dni? Nakonec byla v té době vážně týrána. Roger Whittaker: Ne. Ticho. Až do její smrti. Pravděpodobně tedy chtěla zapomenout na utrpení, které jí bylo způsobeno. Nový článek: Vaše matka o tom už nechtěla mluvit? Roger Whittaker: Ne až do své smrti. Respektovali jsme to. Nakonec jsme mohli hádat, čím prošla. Také se mi nelíbí mluvit o tom ... Nový papír: Takže se také pokusíte zapomenout, ale nemůžete odpustit? Roger Whittaker: Správně. Kdybych se nepokusil zapomenout na slzy své matky, zlomil bych hněv. To nedokážu své ženě a dětem. Nový dokument: Je krutost spáchaná na vašich rodičích důvodem, proč jste se nepřestěhovali zpět do Afriky? Roger Whittaker: Možná. Ale kromě toho, co mám tam dělat? Moje rodina žije v Evropě. Ne, tady jsem spokojený se svou ženou, tady zůstanu. Nový list: Můžete zapomenout? Roger Whittaker: Stále doufám, že vrahy chytím a usvědčím. Ale snažím se o tom už nepřemýšlet. Protože by to byly špatné myšlenky. Plná pomsty. A život je na to příliš dobrý.
