Foto: Getty Images
"Okamžitě jsme to věděli - tohle je s námi navždy"
Momentálně jsou zaneprázdněni - Marianne a Michael pracují na novém albu, plánují turné, vystupují. Stejně jako nyní, v „opět v neděli“. Tam, v Evropském parku Rust, nám obě hvězdy lidové hudby vzaly svůj čas. A povídali si o budoucnosti, výročí jejich lásky - a jak to všechno začalo ...
Gratulujeme - 40 let společně! Jak jsi oslavoval?
Marianne : Můj manžel mě pozval do kavárny Schwabing na šampaňské a doma mi dal 40 červených růží. A večer jsme měli grilování s dětmi. Poté jsme s Michaelem jeli tři dny do Rakouska a byli jsme prostě šťastní.
A pak - byla to láska na první pohled?
Michael : To už můžeš říct.
Marianne: Byl to 17. července 1973, náš úvodní den. Michael hledal partnera s duetem, potkali jsme se před restaurací „Münchner Platzl“ - přišel ke mně z dálky, našel jsem ho tak sympatického. A tak dobře vypadající ...
Michael: ... a já myslel totéž, logicky! Oba jsme věděli to samé - to je u nás navždy.
Marianne: Ten večer jsme se také políbili. Poté jsme byli čtrnáct dní téměř neoddělitelní. Pak se přesunul přímo ke mně, se svými rodiči, kde jsem v té době ještě žil.
Co se změní v lásce, když jste spolu tak dlouho?
Marianne: Stáváte se trpělivější, přijímáte nebo dokonce milujete chyby. Michael ví: S mým smyslem pro pořádek mám problémy, nikdy nenajdu klíče, nikdy můj mobilní telefon - je to prostě pryč. Někdy jsem trochu bez hlavy.
Ale ne v práci: Na podzim přichází vaše nové album.
Michael: Jo, jdeme se vrátit do studia příští týden. Je to o hodnotách, o joie de vivre, písně jdou dobře s námi. Budou však také nějaké zamyšlené kousky.
Marianne: Zpracovali jsme v něm smutné zážitky, jako je smrt rodičů. Když jste dospělí, uvědomíte si, že měřící páska už není tak dlouhá, ztratíte přátele ve stejném věku, nebo najednou vážně onemocníte. Najednou také studujete nekrology. To mě dříve nezajímalo.
Vážný je také váš závazek vůči znevýhodněným dětem, které později umožňují dobré školní docházky.
Michael: Ano, na tom pracuji prostřednictvím Lions Clubu. To je pro mě velmi důležité. Vyrostl jsem velmi chudý, opravdu jsme toho moc neměli.
Před několika lety jste ztratili televizní programy - vidíte dnes tuto změnu pozitivně?
Michael: No, tehdy jsme byli jako křeček, nehledě jsme na veškerou práci doleva a doprava.
Marianne: No, to pro nás jako pár hodně přineslo, užíváme si čas, který máme dnes pro sebe. Je to nový život, s nímž jsme velmi šťastní. A nikdy jsme nechtěli dělat špinavé prádlo, vždy jsme říkali: Jsme vděční za velký úspěch, který jsme měli. A teď začínáme pomalu!
